 | |||
Speciaal voor onze lezers, heb ik een fotosessie gemaakt en een interview afgenomen bij mijn favoriete winkeltje. KJ Al onze lezers krijgen een give away bij hun eerstvolgende aankoop bij dit winkeltje. Mail "BLT give away" naar 2forHomes@gmail.com [klik op de foto's om te vergroten] | Especially for our readers, I’ve done a photoshoot and an interview at my favorite shop. KJ All our readers will get a give away at their next buy from this shop. Mail "BLT give away" to 2forHomes@gmail.com [click the pictures to enlarge] | ||
 | |||
Wanneer je binnen stapt bij Brocante La Trouvaille, wordt je verwelkomd door het geluid van een ouderwetse winkelbel en een heerlijke mélange van geuren met namen als English Ivy en Classic Linen. | When you step into Brocante La Trouvaille, you're being welcomed by the sound of an oldfashion shop bell and a lovely mix of scents with names like English Ivy and Classic Linen | ||
 | |||
Je stapt binnen in een wereldje met een keur van karaktervol Brocante en mooi Landelijk. | You step into a world with a choice of Shabby Chic and Country Style. | ||
 | |||
Een hartelijk ‘goedemorgen’ van Nico en Magda, maakt dit winkelmomentje compleet. | A warm 'goodmorning' from Nico en Magda fully completes this moment of shopping. | ||
 |  | ||
Eigenlijk weet je dan al, dat je hier te lang zult blijven rondneuzen en mooie ontdekkingen zult doen. | By then you already know: you'll be nosing around here way too long and discover a lot of pretty things. | ||
  | |||
Wordt vervolgd.... | To be continued... | ||
| |||
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment