klik hier voor deel 1,2,3 Een stukje geschiedenis Brocante La Trouvaille bestaat nu nog maar twee jaar en is voor Nico en Magda, hun eerste zaak. Ze waren wel altijd al ontzettende verzamelaars. | click here to read part 1,2,3 A piece of history Brocante La Trouvaille exists for only two years now and is Nico and Magdas first shop. They have always been real collectors. |
Dit pand was aanvankelijk van hun dochter en schoonzoon waarin zij de winkel ‘Coffee and Candy’ hadden. | This building initially belonged to their daughter and son in law, where they had their shop 'Coffee and Candy'. |
Het was de bedoeling dat Nico en Magda hen zouden helpen met een high tea-kamer, met allerlei brocante die je zou kunnen kopen: bestek, servies, meubeltjes, decoratieve artikelen, noem maar op. | Intentionally, Nico and Magda were to help them with a high-tea room containing all sorts of brocante: cutlery, table ware, small furnitures, decorative items, you name it. |
wordt vervolgd… Al onze lezers krijgen een give away bij hun eerstvolgende aankoop bij dit winkeltje. Mail "BLT give away" naar 2forHomes@gmail.com [klik op de foto's om te vergrote | to be continued All our readers will get a give away at their next buy from this shop. Mail "BLT give away" to 2forHomes@gmail.com |
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment